Масаока Шікі. Дві різні осені (Вибрані поезії) / Передмова, переклад з японської та коментарі Івана Бондаренка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2025. – 444 с.
ISBN 978-966-489-707-2
ДВІ РІЗНІ ОСЕНІ 秋二つ (ВИБРАНІ ПОЕЗІЇ) МАСАОКА ШІКІ
350.00₴
Опис
Увазі вітчизняних шанувальників японської поезії пропонується перша збірка вибраних поетичних творів жанрів хайку і танка одного з найвідоміших японських поетів кінця XIX – початку XX ст. Масаоки Шікі (1867-1902). Тексти віршів супроводжуються відповідними коментарями та поясненнями, а деякі з них проілюстровані малюнками монохромного японського живопису «сумі-е» (墨絵). У передмові наведено біографічну довідку про життя і творчість поета, охарактеризовано ідейно-тематичну палітру його поетичних творів, принципові засади розробленої ним поетики, а також стисло окреслено головні особливості авторського стилю цього надзвичайно талановитого японського поета.
Видання здійснюється за фінансового сприяння Японського Фонду
This book is published under the financial support of the Japan Foundation
Для публікації відгуку вам необхідно увійти.
Відгуки
Відгуків немає, поки що.