-
Out of stockАнтологія корейської поезії (I ст. до н.е. – XX ст.) / Заг. ред.: Хо Сун чхоль. Укладачі: І. Бондаренко, Кім Суквон, Ю. Скрипник. Передмова: І. Бондаренко. Коментарі: І. Бондаренко, Ю. Скрипник. Біографічні відомості: Ю. Скрипник / Пер. з кор.: Болдескул Є., Бондаренко І., Жовтіс О., Кім Суквон, Скрипник Ю., Турков Г. та ін. – Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2019 р. – 804 с. (20 ілюстрацій). ISBN 978-617-7621-27-9
-
Out of stockКім Соволь Лірика. Вибрані твори Передмова, переклад з корейської та коментарі Івана Бондаренка. – Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2019. – 248 с. ISBN 978-966-489-451-4
-
ШІНКОКІН-ВАКА-ШЮ. 新古今和歌集. Нова збірка давніх та сучасних японських пісень (1205 р.) / Передмова, переклад з японської та коментарі Івана Бондаренка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго. – 832 с. ISBN 978-617-7349-70-8
-
Мацуо Башьо СТЕЖКАМИ ПІВНОЧІ : пер. з яп. та передм. І. Бондаренка, Т. Комарницької. – 2014. – 208 с. Мова видання: українська
-
П. Г. Гуров Продавец счастья / Повесть. — К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2020. — 200 с. ISBN 978-966-489-538-2
-
Йосано Акіко. Скуйовджене волосся / Передмова, переклад з японської та коментарі Івана Бондаренка. – Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. – 456 с. ISBN 978-966-489-619-8
-
Пряма дорога смуток навіває (Поезія Танеди Сантоки, 1882-1940) / Передмова, переклад з японської та коментарі Івана Бондаренка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. – 400 с. ISBN 978-966-489-653-2
-
Бондаренко І.П., Осадча Феррейра Ю.В. Японська література. Курс лекцій. Частина третя: література новітнього періоду. – Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2016. – 488 с. ISBN 978-966-489-361-6
-
Роберт ван Ворен О диссидентах и безумии: от Советского Союза Леонида Брежнева к Советскому Союзу Владимира Путина / Роберт ван Ворен ; пер. с англ. К. Мужановского ; предисл. И. Марценковского – К. : Издательский дом Дмитрия Бураго, 2012. – 332 с. Язык издания: русский
-
Out of stock100 кращих японських хайку XVII-XIX ст. / Упорядкування, переклад з япон. і коментарі Івана Бондаренка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. – 116 с. ISBN 978-966-489-647-1
-
Бондарь К. По тропам славистики и иудаики. К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2022. – 128 с. ISBN 978-966-489-629-7
-
Штейнбук Ф. Під «Знаком Саваофа», або «Там, де…» Ульяненко: монографія. Ч. 2. Київ. Видавничий дім Дмитра Бураго, 2022. 392 с. ISBN 978-966-489-636-5
-
Тачібана Акемі. Мої маленькі радощі / Передмова, переклад з японської та коментарі Івана Бондаренка. – К., Видавничий Дім Дмитра Бураго, 2022. – 118 с. ISBN 978-966-489-639-6
-
Криштафович Игорь ОТКРОВЕНИЕ КАНОНАДЫ (лапидарный роман). – Киев: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2022. – 168 с. ISBN 978-966-489-633-4
-
«Вечный Дом» Михаила Булгакова / Под ред. М. Ю. Савельевой, Т. Д. Суходуб, Г. Е. Аляева / Центр гуманитарного образования НАН Украины, Общество русской философии при Украинском философ¬ском фонде / Серия «КИЕВОМЫШЛЕНИЕ». — К.: Издательский Дом Дмитрия Бураго, 2021. — 628 с. ISBN 978-966-489-598-6
-
Люди Победы. Ни шагу назад! / ЧАО «Телеканал «Интер». – K.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2020. – 212 с. ISBN 978-966-489-501-6
-
Губінські О., Штейнбук Ф. На Захід від війни на Сході: збірка критичних есеїв-мініатюр. Київ; Братислава: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. 104 с. ISBN 978-966-489-652-5
-
Саке і хайку / Передмова, переклад з японської і коментарі І. Бондаренка. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2023. – 148 с. ISBN 978-966-489-248-0
-
ПРО ЛЕОНІДА ЧЕРЕВАТЕНКА. ПРИЖИТТЄВЕ, СПОГАДИ, РЕЦЕНЗІЇ, ПРИСВЯТИ. Упорядники: Валерія Богуславська, Людмила Забарило. – К.: Издательский дом Дмитрия Бураго, 2022. – 296 с. ISBN 978-966-489-618-1
-
Чо Джіхун (조지훈). Вибрані поезії. 승무 / Упорядкування, передмова та коментарі І.П. Бондаренка / Переклад з кор. І.П. Бондаренко, І.А. Грушкевич. – К.: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2020. – 200 с. ISBN 978-966-489-520-7
-
Вільям Блейк: Предковічне /поезії/Блейк, Вільям; переклад з англ. Валерії Богуславської; післямова О.М. Зверєва. – К., 2019. – 368 с. ISBN 978-966-489-472-9
-
Out of stock"Хроніка Голокосту", уклад. А.О. Руккас, С.Л. Гуменний, ISBN 978-617-549-026-6
-
Out of stock"Благоволительки", Джонатан Літтел, пер. з франц. Леоніда Кононовича. ISBN 978-617-7652-61-17
-
Out of stockВірші японських імператорів та імператриць. Антологія. Переклад з японської, передмова та коментарі: І.П. Бондаренко. Київ: Видавничий дім Дмитра Бураго, 2020. – 328 с. ISBN 978-966-489-511-5